Este libro, traducido al wayuunaiki, es una valiosa herramienta pedagógica que se complementa con un audiolibro y una serie de actividades. Su objetivo principal es enseñar y acompañar a niñas y niños en la comprensión de la nueva realidad impuesta por la pandemia, así como brindarles pautas para relacionarse y protegerse en este escenario desafiante. A través de la exploración de los personajes y el universo narrativo de la Aldea, el texto busca promover la comprensión del fenómeno de la epidemia, presentando formas eficientes de cuidado y proponiendo nuevos espacios de convivencia entre padres e hijos.