Imagina a un jaguar con mucha hambre y sin encontrar nada qué comer: ni venados, zaínos, chigüiros, armadillos ni tortugas. Fermina y su hijo Simón lo encuentran y creen que es un tigre. Al verlo sienten miedo, se asustan y planean matarlo. Afortunadamente, está Diego Zárrate, el héroe del jaguar, quien les enseña que no deben cazarlo, pues es un animal muy importante para el funcionamiento de la selva.